La dernière vision d’Israël pour Gaza a un nom : Camp de concentration

Incapable d’expulser immédiatement les Palestiniens en masse, Israël semble vouloir les contraindre à entrer dans une zone confinée – et laisser la famine et le désespoir faire le reste.

Il y a quinze jours, le journaliste israélien de droite Yinon Magal a posté ce qui suit sur X : « Cette fois- ci, les FDI ont l’intention d’évacuer tous les résidents de la Bande de Gaza vers une nouvelle zone humanitaire qui sera préparée pour un séjour de longue durée, sera fermée, et quiconque y entrera sera d’abord contrôlé pour s’assurer que ce n’est pas un terroriste. Les FDI ne permettront pas à une population de voyous rebelles de refuser cette fois-ci l’évacuation. Quiconque restera hors de la zone humanitaire sera concerné. Ce plan est soutenu par les Américains. »

Exactement le même jour, le ministre israélien de la Défense Israel Katz a émis une déclaration par vidéo faisant allusion à quelque chose de similaire : « Résidents de Gaza, ceci est votre dernier avertissement », a-t-il dit. « L’attaque de la Force Aérienne sur les terroristes du Hamas n’était qu’une première étape. La phase suivante sera beaucoup plus rude et vous paierez le prix fort. Bientôt, l’évacuation de la population des zones de combat va reprendre.

Meron Rapoport,
+972 Magazine,
5 avril 2025, traduction J.Ch pour AURDIP.
Une version de cet article a d’abord été publiée en hébreu sur Local Call. Lisez le ici.

.
Publication intégrale autorisée des articles d’AURDIP.
.
A LIRE, en accès libre.
■Sur l’assassinat des auxiliaires medicaux à Gaza.
●”Les morts des auxiliaires médicaux de Gaza : le dernier épisode d’une longue histoire d’Israël modifiant ses récits sur les assassinats de civils”, Peter Beaumont, The Guardian, 12 avril 2025, traduction CG, via AURDIP.
●”Des témoins oculaires racontent l’attaque israélienne meurtrière contre les auxiliaires médicaux de Gaza”, Bilan Shbair et Vivian Yee, New York Times, 09 avril 2025, traduction CG,  via AURDIP.
●”Quel etait leur crime ? Les familles racontent le choc causé par l’assassinat de secouristes de Gaza par les FDI”, Julian Borger et Malak A. Tantesh, The Guardian, 07 avril 2025, traduction J.Ch, via AURDIP.
●”La vidéo montre des secouristes, feux de l’ambulance allumés, tués à Gaza sous un barrage de tirs”, Christophe Koetl et Farnaz Fassihi,  New York Times, 06 avril 2025, traduction CG, via AURDIP.
■Sur l’UNWRA.
●”Attaque frontale de l’Etat d’Israël contre l’UNRA”, 10 avril 2025, Groupe Réfugiés de l’AFPS, via AFPS.
■ Sur Mme Albanese, rapporteur spécial des Nations-Unies.
●”Gaza : Albanese reconduite par l’ONU malgré un lobbying des pro-Netanayhou”, Off Investigation, Fabienne Rives et Meriem Laribi, 6 avril 2025,  via AURDIP.
●”Francesca Albanese : On doit arrêter de transférer des armes à Israël”, Radio France Internationale, 7 avril 2025, via AURDIP, contient un entretien en vidéo.
■Sur Gaza.
●”Rapport  Le Périmètre -Témoignages de soldats de la zone tampon à Gaza, 2023-2024″, Breaking the Silence, 7 avril 2025, via AFPS.
●”L’armée israélienne a rasé des terres en périphérie de Gaza pour créer une zone de mise à mort, disent les soldats”, Oliver Holmes et Quinque Kierszenbaum, The Guardian, 8 avril 2025,  traduction CG, via AURDIP.
●”Julian Fernandez et Olivier de Frouville, juristes : les déclarations du ministre israélien de la défense sont l’expression transparente d’une intention génocidaire à Gaza”, 12 avril 2025, Le Monde, via AURDIP.
■Sur la Cisjordanie.
●”Le cabinet a décidé de construire la route qui fermera le cœur de la Cisjordanie aux Palestiniens”, 3 avril 2025, Peace Now, traduction J.Ch, via AURDIP.
●”Des images satellites relèvent la destruction effectuée par les FDI dans les camps en Cisjordanie”, Avi Scharf et Hajar Shezaf, Haaretz, 13 avril 2025, traduction CG, via AURDIP.
■Sur l’Allemagne
●”L’Allemagne passe aux règles du jeu états-uniennes : des expulsions ciblent les manifestants contre la guerre à Gaza”, Hanno Hauenstein,  The Intercept, 2 avril 2025, traduction CG,  via AURDIP.
●”Le 21 avril, l’Allemagne m’expulsera, moi qui suit originaire de l’Union Européenne et sans aucune condamnation, pour avoir soutenu la Palestine “, Kasia Wlaszczyk, citoyenne polonaise travaillant dans le secteur culturel à  Berlin, the Guardian, 12 avril 2025, traduction CG, via AURDIP.
.
A LIRE, sur Pressenza, en accès libre.
“Le Mexique reconnaît la Palestine. Un geste de solidarité historique”, Bureau de New York de Pressenza, 24 mars 2025.

By AURDIP

AURDIP ou Association des Universitaires pour le Respect du Droit International en Palestine est une organisation française d'universitaires créée en liaison avec la Campagne Palestinienne pour le Boycott Académique et Culturel d'Israel PACBI et avec l'organisation britannique BRICUP.