Le soulèvement des femmes kurdes : une conversation avec Nelly Jazra sur la lutte et l’autonomie

Entretien de Necat Ayaz avec Nelly Jazra
En approfondissant l’histoire des Kurdes, j’ai découvert que les femmes ont toujours joué un rôle essentiel dans la lutte. Malgré les réalités sociologiques de la société kurde, de nombreuses femmes sont activement engagées dans la lutte depuis longtemps.
.
Le rôle des femmes dans la lutte du peuple kurde a attiré l’attention du monde entier. Nelly Jazra, une écrivaine libanaise, s’est intéressée à ce sujet et a publié un article sur la lutte des femmes kurdes, qui a ensuite été inclus dans un livre en Belgique. À l’occasion de la Journée internationale de la femme, nous avons discuté avec elle du rôle des femmes kurdes au Rojava. Elle nous a également fait part de ses réflexions sur la reconnaissance potentielle du Rojava dans une future Syrie et sur l’avenir du Liban, son pays natal.
.
Qu’est-ce qui a suscité votre intérêt pour les luttes des femmes au Rojava et vous a poussée à écrire un article à ce sujet ?
Je me suis principalement intéressée aux femmes qui se battaient activement, en particulier aux femmes kurdes engagées dans la lutte depuis longtemps. J’ai trouvé fascinant que les membres de l’EI craignent particulièrement d’être tués par une femme, car leurs croyances leur interdisent d’entrer au paradis s’ils sont tués par une femme. En approfondissant l’histoire des Kurdes, j’ai découvert que les femmes ont toujours joué un rôle essentiel dans la lutte. Malgré les réalités sociologiques de la société kurde, de nombreuses femmes sont activement engagées dans la lutte depuis longtemps.
Un article sur la lutte des femmes kurdes au Rojava a été publié dans ce livre.
.
Outre leur intégration militaire dans la lutte et leur résistance héroïque, quelle est votre opinion sur le rôle des femmes dans le modèle sociétal du Rojava ?
Auparavant, le rôle des femmes dans la société se limitait à être à la maison, à la cuisine et à s’occuper des enfants. Cependant, les femmes sont désormais visibles dans les espaces publics. Cette visibilité n’ajoute pas seulement un aspect militaire, mais aussi un aspect politique. Les femmes qui ont combattu participent également aux processus décisionnels, ce qui renforce leur autonomie. Ce changement est important car il remet en question les normes patriarcales au sein de la société.
.
Compte tenu de l’autonomisation des femmes kurdes, pensez-vous que la révolution du Rojava a le potentiel d’avoir un impact sur le Moyen-Orient, en particulier sur les peuples arabes ?
Je pense que la situation au Rojava n’est pas suffisamment connue. Si les Kurdes font l’objet d’une large couverture médiatique, la lutte des femmes est quant à elle peu mise en avant. Le mouvement des femmes au Moyen-Orient a une longue histoire, avec une participation active à la vie politique. Malheureusement, cette tradition de lutte n’a pas été reliée à la lutte kurde, et elles sont restées séparées. C’est regrettable.
.
Que suggérez-vous pour créer une lutte commune entre les Kurdes et les autres peuples de la région ?
Il devrait y avoir plus d’échanges et de comités mixtes incluant des représentants de toutes les parties. Je ne parle pas seulement du niveau local, mais aussi du niveau international avec une orientation régionale. Chaque fois qu’un événement se produit à ce niveau, les femmes turques y participent toujours. Il est essentiel que les femmes kurdes y participent également.
.
Je voudrais poser une question sur la situation du Rojava. Il y a eu des discussions pour savoir si le fédéralisme, l’autonomie ou la poursuite du modèle unitaire en place à l’époque d’Assad était la meilleure solution pour le Rojava. Que pensez-vous de ces discussions ?
Je pense qu’il devrait y avoir un certain niveau d’autonomie pour les Kurdes. Je ne pense pas que le fédéralisme fonctionnera en Syrie car il n’y a pas d’histoire de fédéralisme dans le pays. Cependant, accorder une autonomie à la région kurde tout en respectant leur langue, leurs traditions et leur identité ethnique pourrait être une solution viable. Pour ce faire, l’autorité du Rojava doit également être respectée.
.
J’ai une question sur le Liban. Avec la dernière guerre, le Hezbollah a été affaibli par Israël et un nouveau président a été élu. Avez-vous de l’espoir pour l’avenir du Liban ?

Il y a maintenant beaucoup plus d’optimisme au Liban. La fin de la guerre et un cessez-le-feu ont apporté un soulagement à la population. La guerre était très terrifiante, soutenue par les États-Unis. Les Libanais ont vécu de nombreuses guerres, mais la dernière a été particulièrement horrible. À la fin de la guerre, le Hezbollah était militairement affaibli, mais il est resté politiquement actif en raison du pouvoir que lui confère le modèle politique libanais. J’espère que le Liban aura un avenir meilleur après avoir émergé de la destruction de la guerre.

.
Pensez-vous que le modèle de partage du pouvoir basé sur un système de quotas entre les différents groupes religieux continuera à fonctionner efficacement dans le Liban d’après-guerre ?
Je pense que ce ne devrait pas être le choix pour le moment. En tant que femmes, nous défendons la laïcité pour le Liban. Pour moi, il faudra beaucoup de temps pour s’éloigner de ce modèle confessionnel. Le confessionnalisme a été imposé par le colonialisme. Les Français ont préféré ce modèle parce qu’il divise et contrôle. C’est le modèle colonialiste. Lorsque vous donnez le pouvoir à l’autorité religieuse, il est beaucoup plus difficile de reprendre cette autorité. Pour cette raison, la place de la politique est trop réduite au Liban. Malheureusement, il faudra plusieurs générations pour développer un autre modèle.
.
Necat Ayaz,
08/03/2025
.

À propos de Nelly Jazra
Nelly Jazra est une experte européenne du développement rural et régional au Moyen-Orient. Elle est originaire du Liban et membre de la minorité grecque orthodoxe. Elle est titulaire d’un doctorat en économie. Elle travaille sur les questions relatives aux femmes, en se concentrant sur les pays dominés par des régimes extrémistes. Forte de ses dix années d’expérience spécifique dans le domaine de l’égalité des sexes, elle travaille sur les droits civils et la vie politique dans les pays arabes et au niveau euro-méditerranéen. Jazra anime une émission intitulée Femmes Citoyennes sur Radio Alma basée à Bruxelles.
.
Jazra a écrit les livres suivants :
  • Les Combats de Femmes
  • Les Mouvements Sociaux : Liban, Iraq, Algérie
  • Femmes dans les printemps arabes
  • Au pays du cèdre
  • Le Clair-Obscur Rue Abdel Wahab Beyrouth
  • Kasaia découvre

.

Image de couverture : l’écrivaine libanaise Nelly Jazra/Photo : Myriam Saneem

By Necat Ayaz

Necat Ayaz est un écrivain et journaliste kurde exilé originaire de Turquie. Il est rédacteur en chef et fondateur du magazine en ligne Infowelat depuis 2013. Il vit en Belgique depuis 2020. Il est l'auteur de Katalonya : Dirok Ziman Otonomi (Catalogne : Histoire, Langue et Autonomie) et Ispanya"da Ozyonetimin Tarihi (L'histoire de l'autonomie en Espagne).