Épisode 19
Le 18 novembre 2010, le parquet suédois émet un mandat d’arrêt européen contre Julian Assange à des fins d’interrogatoire – au mépris d’ailleurs des conditions qu’impose la réglementation européenne.
Préparer cette publication demande un travail immense et beaucoup de temps. Il faut expurger les milliers de rapports des noms de personnes qui pourraient être mises en danger par leur diffusion. L’équipe de WikiLeaks y travaille d’arrache-pied. A côté de ce travail, il faut aussi, et toujours, établir une collaboration avec les médias traditionnels pour « maximiser l’impact » de la publication.
Cette fois-ci, Julian ne compte pas réitérer sa collaboration avec le New York Times. Il ne décolère pas depuis que, le 23 octobre 2010, le media a publié un article très calomnieux à son égard. Le journal – qui pourtant avait collaboré sans réserve à la publication des War Logs – s’est fait le relais du discours officiel américain et a publié un article qui accuse Julian d’avoir du sang sur les mains ! Pour Julian, c’est une pure et simple trahison…Comment expliquer une telle volte-face ? Le New York Time est un journal américain, et craint de plus en plus les poursuite judiciaires. « Ils se sont montrés très lâches », commentera Julian.
Julian décide de signer un contrat d’exclusivité avec The Guardian… mais il réalise que le Guardian a maintenu une collaboration avec le New York Times à son insu et que les deux journaux cherchent à publier avant les dates convenues. Et au grand dam de Julian, cette course à la publication ne respecte pas le temps de travail dont WikiLeaks a besoin pour expurger les documents des noms de personnes qu’ils pourraient mettre en danger. Seul aspect positif dans ce contexte explosif : la collaboration avec le Monde et El Pais se renforce.
Dès le 28 novembre 2010, la publication des Cablegate commence. En voici un bref aperçu… (absolument pas exhaustif et dans le désordre) :
- Les États-Unis ont fait du troc avec les prisonniers de Guantanamo : les diplomates américains ont suggéré que l’accueil de prisonniers serait “un moyen peu coûteux pour la Belgique d’atteindre une place importante en Europe” ; la Slovénie a été informée qu’elle pourrait recevoir la visite du président Barack Obama si elle acceptait des détenus, et l’île de Kiribati (archipel du Pacifique) s’est vu offrir des millions de dollars pour accepter des prisonniers chinois musulmans.
- L’Arabie Saoudite, Israël, la Jordanie et le Bahreïn ont fait pression pour que les États-Unis attaquent l’Iran.
- Les USA suspectent l’Iran de posséder 19 missiles BM-25 nord-coréens, ce qui leur donne “les éléments de base” pour construire seuls des missiles beaucoup plus puissants et de longue portée.
- Les Etats-Unis sont dans une impasse nucléaire avec le Pakistan. Depuis trois ans, ils tentent de retirer l’uranium hautement enrichi d’un réacteur de recherche pakistanais, craignant qu’il ne soit utilisé dans un dispositif nucléaire. Le Pakistan a refusé de leur accorder l’accès.
- Les États-Unis ont secrètement bombardé le Yémen sous la couverture du président yéménite Ali Abdullah Saleh qui a déclaré : “Nous continuerons à dire que les bombes sont les nôtres, pas les vôtres”.
- La Chine a cyber-attaqué Google. L’attaque a incité Google à se retirer du pays en mars 2010. Les pirates informatiques chinois ont également pénétré dans le gouvernement américain et différentes entreprises.
- Hillary Clinton fait “espionner” les Nations Unies : elle a publié une directive classifiée ordonnant aux diplomates américains de recueillir des informations sur la direction des Nations unies, notamment des numéros de cartes de crédit, de l’ADN, des empreintes digitales et des scanners de l’iris.
- Silvio Berlusconi et Vladimir Poutine sont très proches. Des cables détaillent l’échange de “cadeaux somptueux”, des accords sur des contrats énergétiques lucratifs et “l’utilisation par Berlusconi d’un “ombreux” intermédiaire italien russophone”.
- Les cables montrent aussi qu’en Bolivie, les USA encouragent les tentatives de sécession des régions riches, après l’arrivée au pouvoir de Moralès, ainsi que de nombreuses autres interventions en Amérique du Sud.
Mais encore : ils dévoilent les interférences de la politique américaine à Haïti ; révèlent qu’un candidat péruvien a reçu de l’argent du trafic de drogue ; nous apprennent que des politiciens en Lituanie paient des journalistes pour une couverture positive ; et l’espionnage par des diplomates américains de leurs collègues des Nations Unies ; ainsi que beaucoup d’informations sur l’Italie au moment des années de plomb et l’intervention de la CIA, et de nombreux autres dossiers encore … Y compris la déférence avec laquelle les Etats-Unis traitent les dirigeants du monde dans leur correspondances privée : Kim Jong Il, le dictateur nord-coréen, est qualifié de “vieux mou”, Berlusconi, d’”incapable, vain et inefficace”, le leader zimbabwéen Robert Mugabe fait preuve d’une “profonde ignorance sur les questions économiques”…
Cette année-là, c’est aussi l’année où Julian sera nommé personnalité de l’année dans le magazine Time. A partir de cette année, il sera chaque année pressenti comme prix Nobel de la paix.
Et voilà, nous y sommes ! Nous sommes en plein cœur du réacteur de notre monde et c’est le travail journalistique de Julian & WikiLeaks qui nous y a emmenés… Demain, nous verrons comment les Etats-Unis, berceau du Premier Amendement, vont réagir…
Belgium4Assange
Texte écrit par Delphine Noels,
Avec la collaboration de Marc Molitor, Pascale Vielle et Bogdan Zamfir
| Le 4 janvier 2021 sera une date historique : à Londres, la justice britannique rendra son verdict dans le procès d’extradition de Julian Assange. Quels sont les enjeux de ce procès ? En quoi nous concernent-t-ils directement ? Difficile d’avoir les idées claires à ce sujet tant la mésinformation et la désinformation ont été grandes.
A partir du 1er décembre et jusqu’au 4 janvier, Belgium4Assange diffusera quotidiennement un épisode de WANTED, série Facebook qui raconte la vie de Julian Assange en 34 épisodes. |
Source et pour en savoir plus :
Internet, une utopie déchue, Felix Treguer.
WikiLeaks Files, The World according to US Empire » éditions VERSO, 2016
The most dangerous man in the world, Andrew Fowler, Skyhorse Publishing, 2011
The unauthorized autobiography, Julian Assange, Canongate Books Ltd, 2011.
Sur le nom respect des règles d’émission d’un mandat d’arrêt européen :
https://www.legrandsoir.info/l-etape-manquante.html
L’article de New York Times du 23 octobre 2010 :
http://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/2010/10/24/world/24assange.html
Les liens WikiLeaks
Le moteur de recherche de WikiLeaks du CableGate
https://search.wikileaks.org/plusd/
À propos du mandat d’arrêt européen :
http://droit-public.ulb.ac.be/lart-de-la-fuite-les-coulisses-de-laffaire-assange/
A propos du Grand Jury secret :
http://edition.cnn.com/2010/CRIME/12/13/wikileaks.investigation/index.html
Texte Julian Assange : 1979, Année Zéro :
https://search.wikileaks.org/plusd/pressrelease/A propos des révélations et câbles concernant l’histoire de l’Italie : Stefania Maurizi : “Dossier Wikileaks, Segreti Italiani” , Bure, Settembre 2011
THE CABLEGATE, AT THE HEART OF OUR WORLD’S REACTOR (November 2010)On November 18, 2010, the Swedish public prosecutor’s office issued a European arrest warrant against Julian Assange for interrogation – in defiance of the conditions imposed by the European Law. The noose is tightening around Julian. It is not the idea of being heard once again in the framework of the Swedish preliminary investigation that he fears. If he even had to be charged with “sex by surprise” – actually the charge will never be brought, the Swedish case will not go beyond the preliminary investigation stage – he risks at most a fine of 546 euros. But some very disturbing information has reached him: an indictment procedure is being prepared against him in the greatest secrecy in the United States… He deduces that if they seek to extradite him to Sweden, it is to better extradite him to the United States, where a trial would await him on the basis of the Espionage Act. Julian prepares with all the more determination the “cablegates,” the next wave of Chelsea Manning’s leaks. These are reports or telegrams (“cables”) from U.S. diplomacy, which embassies around the world send to the State Department in Washington, D.C. and which are teeming with information. They provide an overview of U.S. foreign policy toward almost every nation in the world. The cables reveal not only the manipulative nature of U.S. foreign policy, but also the degree of compromission, corruption and subservience of certain countries. The pool of information is inexhaustible and goes back to the 1970s. There is enough to feed generations of historians and journalists! The reports are so atomic that John Perry Barlow, co-founder of the Electronic Frontier Foundation, will tweet when they are released: « the first serious heart attack is now underway. The battlefield is WikiLeaks. You are the troops”… Julian surrounds himself with precautions and decides to make several encrypted copies of the 250,000 documents. One copy is given to a contact in Cambodia, another one in Eastern Europe and the last one to Daniel Ellsberg. Preparing this publication requires a huge amount of work and a lot of time. Thousands of reports have to be purged of the names of people who could be endangered by the publication. The WikiLeaks team is working hard on this. In addition to this work, there is also, and always, the collaboration to establish with the traditional media in order to “maximize the impact” of the publication. One copy is given to a contact in Cambodia, another one in Eastern Europe and the last one to Daniel Ellsberg. Preparing this publication requires a huge amount of work and a lot of time. Thousands of reports have to be purged of the names of people who could be endangered by the broadcast. The WikiLeaks team is working hard on this. In addition to this work, we must also, and always, establish a collaboration with the traditional media to “maximize the impact” of the publication. This time, Julian does not intend to repeat his collaboration with the New York Times. He hasn’t taken off since, on October 23rd, 2010, the media published a very slanderous article about him. The newspaper – which had nevertheless collaborated unreservedly to the publication of the War Logs – took over the official American speech and published an article accusing Julian of having blood on his hands! For Julian, this is pure and simple betrayal… How to explain such an about-face? The New York Time is an American newspaper, and fears lawsuits. “They were very cowardly,” Julian commented. Julian decides to sign an exclusive contract with The Guardian… but he realizes that The Guardian has maintained a collaboration with The New York Times without his knowledge and that both newspapers are seeking to publish before the agreed dates. And to Julian’s great displeasure, this publishing rush doesn’t respect the amount of time WikiLeaks needs to work to clear the documents of the names of people they might endanger. The only positive aspect in this explosive context is that the collaboration with Le Monde and El Pais will come out stronger. As of November 28, 2010, the publication of Cablegate begins. Here is a brief overview… (absolutely not exhaustive and in no particular order):
But there is more: they reveal the interference of American politics in Haiti; disclose that a Peruvian candidate received money from drug trafficking; tell us that politicians in Lithuania pay journalists for positive coverage; and the spying by American diplomats on their colleagues at the United Nations; as well as a lot of information about Italy during the lead years and the CIA’s intervention and many other issues … including the deference with which the United States treats world leaders in their private correspondence : North Korean dictator Kim Jong Il is described as “old soft”, Berlusconi as “incapable, vain and ineffective”, Zimbabwean leader Robert Mugabe shows “profound ignorance on economic issues” … That year was also the year Julian was named personality of the year in Time magazine. Starting this year, he will be nominated for the Nobel Peace Prize every year. And here we are! We are in the heart of the reactor of our world and it is the journalistic work of Julian & WikiLeaks that has brought us there… Tomorrow, we will see how the United States, the cradle of the First Amendment, will react…
Source and for more information: Internet, a fallen utopia, Felix Treguer. WikiLeaks Files, The World according to US Empire ” éditions VERSO, 2016 The most dangerous man in the world, Andrew Fowler, Skyhorse Publishing, 2011 The unauthorized autobiography, Julian Assange, Canongate Books Ltd, 2011. On the name compliance with the rules for issuing a European Arrest Warrant : https://www.legrandsoir.info/l-etape-manquante.html The New York Times article of October 23, 2010 : http://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/2010/10/24/world/24assange.html WikiLeaks links www.wikileaks.org/cablegate www.wikileaks.org/gitmo CableGate’s WikiLeaks search engine https://search.wikileaks.org/plusd/ About the European Arrest Warrant : About the Secret Grand Jury: http://edition.cnn.com/2010/CRIME/12/13/wikileaks.investigation/index.html Text Julian Assange: 1979, Year Zero : https://search.wikileaks.org/plusd/pressrelease/A about the revelations and cables concerning the history of Italy : Stefania Maurizi : “Dossier Wikileaks, Segreti Italiani” , Bure, Settembre 2011 |
